چالش عوض کردن شعر

سلام بچه ها

راستش توی تلگرام یه چالش جدید گذاشتیم بین دوستان

که خیلی جالب بود برام .

قانونش این بود که شعر های اصیل فارسی رو تبدیل به شعر طنز کنیم .

شعر منم اینه که امیدوارم خوشتون بیاد . خودمون که با دیدن شعرا

از خنده روده درد گرفتیم

شاهنامه فردوسی : بیژن و منیژه

منیژه منم دخت افراسیاب

برهنه ندیده تنم آفتاب

نبودم من هرگز در این تاب و تب

نمالیدم هرگز به لب رُژ لب

ندیدست چشمان من لنز را

ببین خندۀ راکب بنز را

نگو با من از دوستی خیره سر

نبودم من هرگز با یک دوس پسر

مرا با ساپورت و فلان جین تنگ

بیاید ز شمشیر آواز جنگ

مرا نیست یک مانتوی چاکدار

نکردم طمع شوهر بانکدار

مدادی ندارم به ابرو و چشم

نگفتم بجز بر پدر هیچ چشم

مرا هیچ خودرو نکرده بلند

به آنها زدم یکسره نیشخند

چو بیژن شنید این همه راز را

بگفتا دهان کم بکن باز باو

مرا داف بسیار در کوچه است

بگو نام تو هیچ در لیست هست؟

منم بیژن آن پور خوش آب و رنگ

ببین بر تنم رخت و شلوار تنگ

بیا ای جیگر نزد دلبر نشین

در اوج فلک پرچمم را ببین

بیا خانه خرگوش ما را ببین

که خرگوش نی این مدل در زمین

دانیال علی پناهی